Настоящее — единственная реальность
Принцип: Настоящее — единственная реальность и достоверность; кто живёт
будущим, тянется за недостижимым и живёт «на время», пока не умрёт.
Практический принцип против бесконечной погони. Он переводит пессимистическую
онтологию в поведение: раз стремление не насыщается, единственное подлинное благо
— ценить сносное настоящее.
Как проявляется:
- nastoyashchee-edinstvennaya-realnost — сама формула
- futilnost-stremleniya — почему будущее не догнать
- ne-schaste-a-svoboda-ot-boli — ценить безболезненное настоящее
Обоснование
…настоящее есть единственная реальность, единственная достоверность; …будущее почти всегда оборачивается противоположно нашим ожиданиям. (перевод наш)
— Counsels and Maxims §5, unitcm.5
EN: "the present is the only reality, the only certainty; that the future almost always turns out contrary to our expectations"
…они живут на время (ad interim), пока наконец не умрут. (перевод наш)
— Counsels and Maxims §5, unitcm.5
EN: "they go on living ad interim, until at last they die."
Статус: подтверждено — прямые формулировки в cm.5.
Антипринцип: жить только будущим, «вечно забегая вперёд и нетерпеливо
предвосхищая грядущее», — быть в «постоянном состоянии иллюзии относительно всего
своего существования» (cm.5).